您现在的位置是：热点 >>正文

麻辣烫标准英文名公布 麻辣烫Spicy Hot Pot你会写了吗？

热点4人已围观

简介东风吹、战鼓擂，消除囧译谁怕谁。随着国际化水平的提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。请在一米线外 ...

　　东风吹、麻辣麻辣战鼓擂，烫标烫消除囧译谁怕谁。准英

　　随着国际化水平的文名提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，公布大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。麻辣麻辣

　　请在一米线外等候。烫标烫

　　Please wait outside a noodle.

　　开水间

　　open water rooms

　　小心地滑

　　carefully slide

　　面对那些“硬翻”的准英囧译，不少“纠错强迫症”网友表示，文名不自带避雷针都不敢出门。公布

　　福音来了！麻辣麻辣

　　明日起，烫标烫《公共服务领域英文译写规范》终于正式实施啦！准英

　　《规范》涵盖了交通、文名旅游、公布文化、教育等13个领域的英文译写标准，提供了常用的3500余条规范译文。

原标题：麻辣烫、拉面等国家标准英文名公布 翻译很接地气

Tags：

上一篇：让你家的宝贝也爱上豆腐：糖醋脆皮豆腐

下一篇：2022年度北京市青少年马术运动员注册工作开启

相关文章

  • 今日辟谣（2025年4月15日）

    热点

    2025年4月15日辟谣：关于警惕不法分子假冒中国残疾人联合会宣传文化部名义开展所谓“线上试点”活动的声明详情：近日，有不法分子假冒中国残疾人联合会宣传文化部中国残联宣文部）名义开展所谓“APP线上试 ...

    【热点】

    阅读更多

  • 一堂充满青春气息的“大思政课”

    热点

    “大家知道合肥之眼嘛？此刻您的脑海里是不是浮现出逍遥津河畔的巨型摩天轮？不不不！我要说的合肥之眼是大国之眸，神奇之光……”11月28日下午，“美好安徽我来说”大学生青春思政课——“动感地带杯”2024 ...

    【热点】

    阅读更多

  • 宿州：志愿服务不打烊 温馨相伴过大年

    热点

    2月8日，记者从市委社会工作部了解到，宿州市组织志愿者在春节期间以“送温暖、送文化、送健康、送新风、送平安”为主要内容，以外卖骑手、快递小哥、网约车司机、货车司机等新就业群体为重点，广泛开展形式多样、 ...

    【热点】

    阅读更多


热门文章

最新文章

友情链接